Terjemah Fil Falsafah al Ula "Tentang Filsafat Pertama" (update 9 Februari 2020)
Pengantar Penerjemah Nama Abu Yusuf Ya’qub ibn Ishaq al Kindi dikenal cukup luas oleh para pelajar di dunia Islam, walaupun banyak pula dilupakan. Banyak karya telah ditulis oleh Sang Filsuf Arab tersebut. Namun, sedikit sekali yang tersedia dalam bahasa Indonesia. Naskah aslinya dalam bahasa Arab maupun terjemahannya dalam sejumlah bahasa Eropa pun jarang beredar di pasaran. Kalaupun ada, kita dapat meragukan jika banyak orang di Indonesia telah membacanya. Hal itu memang dapat dimaklumi. Umat Islam di Indonesia ini khususnya, bahkan juga dunia, telah lama terjebak dalam perpecahan dan perdebatan dalam perkara yang dangkal sehingga umat Islam di berbagai penjuru terpuruk dan hidup di bawah hegemoni kapitalisme dan postmodernisme Barat ataupun State capitalism yang bercampur komunisme politik ala Tiongkok, yang menjadi kekuatan baru dunia akhir-akhir ini. Umat Islam di Palestina, Syria, Iraq, Libya, Rohingya, Xinjiang, Yaman dan banyak tempat lain masih mengalami kesulitan-