Lihat Dunia dan Renungkan!

  Transportasi dapat dimaknai sebagai “metode dan sistem untuk pergerakan komoditas dan orang”. [1] Istilah itu juga diartikan sebagai “pengangkutan barang oleh berbagai jenis kendaraan sesuai kemajuan teknologi”, sehingga mencakup “pengangkutan” dan “perhubungan”. [2] Pengangkutan adalah proses, cara, perbuatan mengangkut; usaha membawa, mengantar, atau memindahkan orang atau barang antar-tempat. [3] Perhubungan merupakan segala yang berhubungan dengan lalu lintas dan telekomunikasi (jalan, pelayaran, penerbangan, pos, dll.). [4] Dalam Quran, terdapat sejumlah istilah yang merujuk pada alat transportasi, termasuk ḥamūlah . Kata itu termaktub dalam surah al-Anʿām [6]:142. Wa min al-anʿām ḥamūlah wa farsyā (dan di antara hewan-hewan ternak itu ada yang dijadikan pengangkut beban dan ada yang untuk sembelihan). Kata yang sejenis juga dimuat surah Yāsīn [36]:41. Wa āyatun lahum annā ḥammalnā dzurriyyatahum fī al-fulk al-masyḥūn (Dan suatu tanda [kebesaran Allah] bagi mereka adala...

  Kata terminologi atau istilah berkaitan dengan kata bahasa Inggris, term dan terminology, dan kata bahasa Arab, iṣṭilāḥ atau muṣṭalaḥ. Kata iṣṭilāh sebagai “proses pembentukan istilah”, dapat diartikan sebagai ittifāq qawmin ʿalā tasmiyati-sh-shay’ bi-ism ma yunqalu ʿalā mawḍīʿih al-awwal, wa ittifāq ṭāifah ʿalā waḍʿi-l-lafẓ bi-izā’i al-maʿnā, wa ikhrāju-l-lafẓ min maʿnā lughawī ilā ākhar, li-munāsabah baynahumā, yaitu “itifak suatu kaum atas penamaan sesuatu hal menggunakan nama atau kata (isim) yang dipindahkan/digeser dari subjek (pemaknaan) awalnya, persetujuan suatu kelompok untuk menempatkan suatu lafaz dalam kaitannya dengan suatu makna, atau mengeluarkan lafaz (kata) itu dari satu makna linguistik kepada makna linguistik yang lain, agar sesuai di antara mereka”. [1] Kesepakatan itu dimaksudkan untuk menempatkan kata secara tertentu dalam kaitannya dengan artinya, sementara pergeseran makna linguistik ke makna lain itu dilakukan untuk memperjelas hal yang dimaksud. Denga...